-
1 салазки револьверного суппорта
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > салазки револьверного суппорта
-
2 башенный лафет
-
3 салазки револьверного суппорта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > салазки револьверного суппорта
-
4 револьверный суппорт
turret carriage, turret (slide) rest, capstan saddle, turret saddle, tool turrent, turrent* * *Русско-английский политехнический словарь > револьверный суппорт
-
5 башенный
-
6 башенный лафет
Русско-английский военно-политический словарь > башенный лафет
-
7 салазки револьверного суппорта
Русско-английский политехнический словарь > салазки револьверного суппорта
-
8 винт зажима суппорта
Русско-английский новый политехнический словарь > винт зажима суппорта
-
9 револьверный суппорт
1) Engineering: capstan saddle, tool turret, turret carriage, turret rest, turret saddle, turret slide rest2) Automation: tooling turret (токарно-карусельного станка), turret, turret (slide) rest, turret apron (токарного станка)3) Makarov: tool turret (токарно-карусельного станка)Универсальный русско-английский словарь > револьверный суппорт
-
10 револьверный суппорт
( токарного станка) turret apron, turret carriage, turret rest, capstan saddle, turret saddle, ( токарно-карусельного станка) tooling turret, turretРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > револьверный суппорт
-
11 лафет
м. carriageСинонимический ряд:станина (сущ.) станина -
12 барбетный лафет
Русско-английский военно-политический словарь > барбетный лафет
-
13 основание лафета
Русско-английский военно-политический словарь > основание лафета
-
14 салазки
apron, carriage машиностр., carrier, guide block, skate мор., skid, sled, sledge, slide, saddle* * *сала́зки мн. ( для установки полустационарного оборудования)
sledsсала́зки направле́ний афс. — direction slideсала́зки паралла́ксов афс. — parallax slideсала́зки револьве́рного су́ппорта — turret carriageрезцо́вые сала́зки — tool slideсала́зки сиде́нья — seat slide, seat railспусковы́е сала́зки мор. — launching cradleсала́зки су́ппорта — carriage saddle -
15 салазки
-
16 башенный лафет
Engineering: turret carriage -
17 салазки револьверного суппорта
Engineering: turret carriageУниверсальный русско-английский словарь > салазки револьверного суппорта
-
18 салазки
мн. sledsСинонимический ряд:санки (сущ.) санки -
19 головка
( звукоснимателя) cartridge, ( крючковой иглы) beard текст., cap, capping, ( экструдера) die, (напр. шатуна) end, (напр. болта, заклепки, рельса) head, ( гири) weight knob, ( штифта) knob, ( резца) nose, (мартеновской печи, горелки) port, ( образца) grip portion, tip, ( графопостроителя) turrent* * *голо́вка ж.
headагрега́тная голо́вка ( станка) — unit-type headголо́вка бло́ка цили́ндров ( двигателя) — headголо́вка бло́ка цили́ндров с двусторо́нним расположе́нием кана́лов — cross-flow headголо́вка болта́ — bolt headзаё́ршить голо́вку болта́ — barb [rag] the bolt headболторе́зная голо́вка — threading dieголо́вка бу́ра — drill bitголо́вка ветродви́гателя — headpiece, turntableвинторе́зная голо́вка — screw-cutting headволново́дная голо́вка — waveguide mountволочи́льная голо́вка — drawhead, drawing headголо́вка волочи́льной теле́жки — carriage headвоспроизводя́щая голо́вка — reproducing headвыдувна́я голо́вка пласт. — blow headвысокочасто́тная голо́вка — radio-frequency [RF] headгравирова́льная голо́вка полигр. — engraving headгранули́рующая голо́вка пласт. — pelletizing headдели́тельная голо́вка — index(ing) head; пласт. dividing headголо́вка деревообде́лочного станка́, ножева́я — cutterheadдете́кторная голо́вка — detector head, detector mountдио́дная голо́вка — diode mountголо́вка дистилля́та — top fractionзака́лочная голо́вка — quench headголо́вка заклё́пки — head of a rivet, rivet headраздава́ть голо́вку заклё́пки — expand a rivet headсруба́ть заподлицо́ голо́вку заклё́пки — chip a rivet head flush with the surfaceформирова́ть (замыка́ющую) голо́вку заклё́пки — form the pointголо́вка заклё́пки, высадна́я — closing [snap] head of a rivetголо́вка заклё́пки, закладна́я — manufactured head of a rivetголо́вка заклё́пки, замыка́ющая — the point of a rivetголо́вка заклё́пки под обжи́мку — cup head of a rivetзапи́сывающая голо́вка — recording [write] headзато́чная голо́вка — grinding headзахва́тывающая голо́вка прок. — grip headзвукова́я голо́вка — sound head, sound pick-upзвукозапи́сывающая голо́вка — recording headголо́вка звукоснима́теля — pick-up headголо́вка зу́ба ( шестерни) — point of a toothзуборе́зная голо́вка — gear-shaping cutter headзубострога́льная резцо́вая голо́вка — face-mill type gear cutterголо́вка иглы́ текст. — needle hookголо́вка изоля́тора — insulator capкали́льная голо́вка двс. — hot bulbголо́вка клейми́теля — marking headголо́вка ключа́ свз. — key buttonголо́вка кни́ги — topлисту́ющая голо́вка пласт. — slabbing [sheeting] headголо́вка ли́теры полигр. — beardлитьева́я голо́вка пласт. — injection headголо́вка манипуля́тора — manipulator headголо́вка марте́новской пе́чи — port endголо́вка ма́чты — pinnacle, pole topголо́вка микроско́па, револьве́рная — revolving nosepiece of a microscopeмногодоро́жечная голо́вка вчт. — multitrack headмногоручьева́я голо́вка пласт. — multiple headмногошпи́ндельная голо́вка — multispindle headнакладна́я голо́вка ( металлообрабатывающего станка) — attachment headнеподви́жная голо́вка — fixed headголо́вка ножа́ ре́жущего аппара́та с.-х. — sickle headголо́вка ножа́, шарова́я с.-х. — knife head ballголо́вка обра́тной перемо́тки кфт. — rewind knobголо́вка огнево́го культива́тора с.-х. — flaming headпанора́мная голо́вка кфт. — pan-and-tilt headголо́вка пая́льника — bit of a soldering ironголо́вка пая́льника, молотко́вая — 90-degree [right-angle] bitголо́вка пая́льника, торцо́вая голо́вка — straight bitпеча́тающая голо́вка — printing heatпла́вающая (магни́тная) голо́вка — air-floated (magnetic) headпластици́рующая голо́вка пласт. — smear headповоро́тная голо́вка ( токарного станка) — swivel headподви́жная голо́вка — movable headголо́вка по́ршня — piston crownпрофили́рующая голо́вка пласт. — profiling headголо́вка пуансо́на — nose of punchразбры́згивающая голо́вка — shower headразвё́ртывающая голо́вка полигр. — scanning headраспредели́тельная голо́вка — distributor headраспыли́тельная голо́вка ( реактивного двигателя) — injectorраспыли́тельная, кольцева́я голо́вка ( реактивного двигателя) — ring-type injectorраспыли́тельная, пло́ская голо́вка ( реактивного двигателя) — plate injectorрасто́чная голо́вка — boring headревольве́рная голо́вка — turret headревольве́рная голо́вка для крепле́ния загото́вок — turret stock headревольве́рная голо́вка для крепле́ния инструме́нта — turret tool headревольве́рная, объекти́вная голо́вка — lens turret (head)револьве́рная голо́вка тока́рного станка́ — capstan of a latheрезцо́вая голо́вка1. ( станка) tool head2. ( режущего инструмента) inserted blade milling cutterрезьбонака́тная голо́вка — thread-rolling headрезьбонарезна́я голо́вка — thread-cutting headголо́вка рогу́льки текст. — flyer topсамораскрыва́ющаяся голо́вка ( для завинчивания шпилек) — self-opening stud socketсва́рочная голо́вка — welding headголо́вка сверла́ — drill bitсверли́льная голо́вка — drilling headсверли́льно-расто́чная голо́вка — drilling-boring headсилова́я голо́вка — unit-type spindle headследя́щая голо́вка лентопроводя́щего устро́йства полигр. — web guiding sensing headследя́щая, фотоэлектри́ческая голо́вка полигр. — electric eye scannerголо́вка с распы́ливающими наконе́чниками с.-х. — spray headстира́ющая голо́вка — erase [erasing] headстрига́льная голо́вка с.-х. — shear headголо́вка счи́тывания — playback [read(ing), sensing] headсчи́тывающая голо́вка — playback [read(ing), sensing] headсъё́мная голо́вка — detachable headголо́вка табли́цы — box headingтелеметри́ческая голо́вка — telemetering headголо́вка телефо́нного ште́пселя — plug tipголо́вка транспортё́ра, натяжна́я — tension head of a conveyerголо́вка транспортё́ра, приводна́я — drive head of a conveyerголо́вка транспортё́ра, разгру́зочная — delivery end of a conveyerуниверса́льная голо́вка (напр. магнитофона) — read-record headфотометри́ческая голо́вка — photometer headфре́зерная голо́вка1. ( станка) milling head2. ( режущего инструмента) inserted blade milling cutterголо́вка фунда́мента — footing capголо́вка фу́рмы — top of a tuyere, top of a lanceголо́вка цили́ндра — cylinder headголо́вка цили́ндра, неотъё́мная — integral cylinder headголо́вка цили́ндра, ребри́стая — finned cylinder headголо́вка цили́ндра, съё́мная — detachable [removable] cylinder headголо́вка часо́в, заводна́я — clock winder, watch-winding stemшаро́шечная голо́вка — cutter blockголо́вка шатуна́ — connecting-rod endголо́вка шатуна́, больша́я — connecting-rod big endголо́вка шатуна́, кривоши́пная — connecting-rod big endголо́вка шатуна́, ма́лая — connecting-rod small endголо́вка шатуна́, ни́жняя — connecting-rod big endголо́вка шатуна́, поршнева́я — connecting-rod small endголо́вка шве́йного аппара́та полигр. — stitching headшипоре́зная голо́вка — tenoning headшлифова́льная голо́вка1. ( станка) wheelhead2. ( шлифовального инструмента) mounted (grinding) wheel, mounted (grinding) pointштати́вная голо́вка кфт. — tripod headштати́вная, шарова́я голо́вка кфт. — ball-and-socket headголо́вка ште́пселя — (plug) tipэкструзио́нная голо́вка — die [extrusion, discharge] head -
20 суп(п)орт
с́у́ п(п)орт м. ( токарного станка)
carriageбоково́й суп(п)орт — side-hung carriageповоро́тный суп(п)орт — swivel carriageпопере́чный суп(п)орт — reach-over carriageревольве́рный суп(п)орт ( металлообрабатывающего станка) — turretсуп(п)орт шлифова́льного станка́ — wheel-head
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Turret deck ship — A turret deck ship is a type of merchant ship with an unusual hull, designed and built in the late 19th and early 20th centuries.The hulls of turret deck vessels were rounded and stepped inward above their waterlines. This gave some advantages in … Wikipedia
Howitzer Motor Carriage M8 — Infobox Weapon name=75 mm Howitzer Motor Carriage M8 caption=75 mm Howitzer Motor Carriage M8 on display at the Musée des Blindés origin=USA type=Self propelled artillery is vehicle=yes crew=4 (Commander/loader, gunner, driver, co driver) length … Wikipedia
Mougin turret — The Mougin turret is a land based revolving gun turret that housed some of the heaviest armament in French fortifications of the late 19th and early 20th centuries. While not reliably resistant to the explosive shells of opposing artillery,… … Wikipedia
Sharpshooter Turret — Infobox Weapon name= Sharpshooter Turret caption= origin=flagcountry|Turkey type= Turret is ranged=yes is bladed= is explosive= is artillery=yes is vehicle=yes is UK= service= used by= Turkish Army wars= designer= FNSS/BAE Systems design date=… … Wikipedia
Barbette carriage — Barbette Bar*bette , n. [F. Cf. {Barbet}.] (Fort.) A mound of earth or a platform in a fortification, on which guns are mounted to fire over the parapet. [1913 Webster] {En barbette}, {In barbette}, said of guns when they are elevated so as to… … The Collaborative International Dictionary of English
gun — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, heavy ▪ loaded ▪ enemy ▪ They succeeded in silencing the enemy guns. ▪ anti aircraft … Collocations dictionary
Stuart tank — Infobox Weapon name=Light Tank M3A3 (Stuart V) caption=M5A1 at Worthington Tank Museum origin=United States type=Light tank is vehicle=yes length=4.5 m (14.8 ft) width=2.46 m (8.1 ft) height=2.3 m (7.5 ft) weight=14.7 tonnes (32,400 lb)… … Wikipedia
Lathe (metal) — Center lathe with DRO and chuck guard. Size is 460 mm swing x 1000 mm between centers A metal lathe or metalworking lathe is a large class of lathes designed for precisely machining relatively hard materials. They were originally designed to… … Wikipedia
M10 Tank Destroyer — Infobox Weapon name=3 inch Gun Motor Carriage M10 caption= origin=USA type=Tank destroyer is vehicle=yes length=6.83 m (22.41 ft) (w/ gun) 5.97 m (19.6 ft) (w/o gun) width=3.05 m (10 ft) height=2.57 m (8.43 ft) weight=29.6 tonnes (65,000 lb)… … Wikipedia
List of "M" series military vehicles — The following is a (partial) listing of M series military vehicles used by the United States military. Some of these units are also used by Canadian Forces Land Force Command and other militaries under different designations: M1 to M99 * M1… … Wikipedia
Dahlgren gun — John A. Dahlgren standing next to a 50 pounder Dahlgren Rifle aboard the U.S.S. Pawnee, 1865 … Wikipedia